Chronologie des événements par xdkJUIN 2014
L'endroit où je me situe est une maison datant de 1947. Les photos qui se trouvent ici sont des archives datant des années 50, nous pouvons y voir ma mère, mes grands-parents et le paysage de l'époque.
MAI 2014
Je débute la construction de la cabane avec mon père. Nous nous installons au parc*, seul endroit plat de la propriété (aplani à la pelle en 1957) où se trouvent trois vieux pins, des noyers, des noisetiers, un chataignier, des acacias, des lilas, des chênes, des herbes sauvages, des fourmis, ainsi qu'un portique.
*Le parc est un espace délimité, maintenu dans son état naturel dans un but de délassement, de détente, et de distraction.
AVRIL 2014
Prise de conscience. Que faire avec ces deux tas? Le projet initial était de faire une cabane alors j'en ferai une.
AOUT 2013 > MARS 2014
La cabane aurait dû être construite durant l'automne mais les aléas de la vie ont fait que les deux tas sont restés immobiles sous la neige, la pluie, le vent et le froid.
AOUT 2013
Trois amis ont amené le matériel pour la construction de la cabane. Il est composé principalement de bois, de briques et de vitres. Ils ont stocké et bâché l'ensemble en deux tas: un dans la cour et le second au parc.
JUILLET 2013
Un ami a le projet de construire une cabane chez moi avant décembre.
25 JUIN 2013
Retour en France après dix mois passés au Vietnam.
Chronology of process
The dates are listed in descending order to see faster the newest addition.
JUNE 2014
The place where I am is a house dating from 1947. The photos that are here are archives from the 50s, we can see my mother, my grandparents and the landscape of the time.
MAY 2014
I started building the hut with my father. We go to the park*, only flat area of the property (flattened area with shovels in 1957) where there are three old pine, walnut, hazel, chestnut, acacia, lilac, oak, wild grass, ants, and a portico. * The park is a space delimited maintained in its natural state for the purpose of recreation, relaxation and distraction.
APRIL 2014
A question in my mind. What to do with these two piles? The initial project was to make a hut so I'll make a.
AUGUST 2013 > MARCH 2014
The hut should have been built during the fall, with the vagaries of life, the two piles remained motionless in the snow, rain, wind and cold.
AUGUST 2013
Three friends brought the material for the construction of the hut. It is mainly made of wood, brick and glass. They all stored and sheeted into two piles: one in the courtyard and the second at the park.
JULY 2013
A friend is planning to build me a hut by December.
25 JUNE 2013
Back in France after ten months in Vietnam.Cronología del proceso
Las fechas se muestran en orden descendente para ver rápidamente la adición más reciente.
JUNIO 2014
El lugar donde estoy es una casa que data de 1947. Las fotos que están aquí son los archivos de los años 50, podemos ver a mi madre, mis abuelos y el paisaje de la época.
MAYO 2014
Comencé a construir la cabaña con mi padre. Nos sentamos en el parque*, única zona plana de la propiedad (área aplanada con palas en 1957) donde hay tres pinos, nogal, avellano, castaño, acacia, lila, roble, pastos, hormigas, y un pórtico. * El parque es un espacio delimitado mantenido en su estado natural con el propósito de recreación, descanso y distracción.
ABRIL 2014
Una pregunta en mi mente: ¿Qué hacer con estos dos montículos? El proyecto inicial era hacer una cabaña así que voy a hacer una.
AUGUSTO 2013 > MAYO 2014
La cabaña debe haber sido construido durante el otoño, pero con los caprichos de la vida, los dos montículos se mantuvo inmóvil en la nieve, la lluvia, el viento y el frío.
AUGUSTO 2013
Tres amigos trajeron el material para la construcción de la cabaña. Está hecho principalmente de madera, ladrillo y vidrio. Ellos almacenan y laminaron en dos grupos: uno en el patio y el segundo en el parque.
JULIO 2013
Un amigo tiene la intención de construirme una cabaña para diciembre.
25 JUNIO 2013
De regreso en Francia, después de diez meses en Vietnam.