La construction de cette cabane(1) est le fruit du hasard, de réflexions et de rencontres. Rapidement, j'ai imaginé que cela pourrait être un prétexte(2) pour réunir des personnes afin de créer une aventure humaine.
La cabane se trouve dans les montagnes Pyrénéennes (près d'Andorre). Entre le 8 Aout 2014 et le 24 Aout 2014(5), elle réunira 5 artistes(3) travaillant l'image, le son et l'écrit(4), qui pourront venir le temps du séjour ou quelques secondes, le temps étant élastique et les choix multiples.
L'objectif de cette rencontre est de retranscrire le quotidien en explorant nos capacités à le transformer (respirer, penser & faire).
Cette page web essayera de présenter en temps réel l'esprit de cette aventure en ajoutant régulièrement des vidéos / photos / sons / récits. A la suite de cette histoire, nous restons ouverts à d'eventuelles présentations publiques.
Cette page web essayera de présenter en temps réel l'esprit de cette aventure en ajoutant régulièrement des vidéos / photos / sons / récits. A la suite de cette histoire, nous restons ouverts à d'eventuelles présentations publiques.
Pour plus de détails > xdkcontact@gmail.com
(1) la cabane est une construction destinée à servir d'abri temporaire pour des hommes, des animaux, ou de l'outillage. Bâtie de manière rudimentaire, elle se compose souvent d'un matériau local ou de matériaux de récupération.
(2) le prétexte est une raison qui cache un véritable motif ou alors une occasion de s'autoriser à faire quelque chose.
(3) le chiffre 5 représente le nombre de doigts du dragon impérial chinois
(4) vidéo / photo / arts plastiques & graphiques / installation / land art / écrit / son
(5) hors ce séjour, possibilité d'improviser et de s'adapter.
(1) la cabane est une construction destinée à servir d'abri temporaire pour des hommes, des animaux, ou de l'outillage. Bâtie de manière rudimentaire, elle se compose souvent d'un matériau local ou de matériaux de récupération.
(2) le prétexte est une raison qui cache un véritable motif ou alors une occasion de s'autoriser à faire quelque chose.
(3) le chiffre 5 représente le nombre de doigts du dragon impérial chinois
(4) vidéo / photo / arts plastiques & graphiques / installation / land art / écrit / son
(5) hors ce séjour, possibilité d'improviser et de s'adapter.
The excuse of the hut by xdk june 2014
The construction of the hut(1) is the result of chance, reflections and encounters. Quickly, I imagined that this could be an excuse(2) to bring people together to create a human adventure.
The hut is located in the Pyrenees mountains (near Andorra), it will bring together 5 artists (3) working image, sound and writing(4) between 8 August 2014 and 24 August 2014(5) which will come the entire time or a few seconds, time is elastic and multiple choice.
The purpose of this meeting is to transcribe the everyday life and explore our ability to transform it (breathe, think & do).
This web page will try to present live the spirit of this adventure regularly adding videos / pictures / sounds / stories. Following this story, we remain open tobpublic presentation.
For more details> xdkcontact@gmail.com
(1) the hut is a structure intended to serve as a temporary shelter for people, animals, or machinery. Built in a rudimentary way, it often consists of a local material and recycled materials.
(2) the excuse is a reason that hides a real reason or else an opportunity to allow them to do something.
(3) the number 5 is the number of fingers of the Chinese imperial dragon
(4) video / photo / arts & Graphics / installation / land art / writing / sound
(5) from this trip, we can improvise and adapt.
El pretexto de la cabaña por xdk junio 2014
The construction of the hut(1) is the result of chance, reflections and encounters. Quickly, I imagined that this could be an excuse(2) to bring people together to create a human adventure.
The hut is located in the Pyrenees mountains (near Andorra), it will bring together 5 artists (3) working image, sound and writing(4) between 8 August 2014 and 24 August 2014(5) which will come the entire time or a few seconds, time is elastic and multiple choice.
The purpose of this meeting is to transcribe the everyday life and explore our ability to transform it (breathe, think & do).
This web page will try to present live the spirit of this adventure regularly adding videos / pictures / sounds / stories. Following this story, we remain open tobpublic presentation.
For more details> xdkcontact@gmail.com
(1) the hut is a structure intended to serve as a temporary shelter for people, animals, or machinery. Built in a rudimentary way, it often consists of a local material and recycled materials.
(2) the excuse is a reason that hides a real reason or else an opportunity to allow them to do something.
(3) the number 5 is the number of fingers of the Chinese imperial dragon
(4) video / photo / arts & Graphics / installation / land art / writing / sound
(5) from this trip, we can improvise and adapt.
El pretexto de la cabaña por xdk junio 2014
La construcción de la cabaña(1) es el resultado de la casualidad, reflexiones y encuentros. Rápidamente, me imaginé que esto podría ser un pretexto(2) para reunir a la gente para crear una aventura humana.
La cabaña se encuentra en las montañas de los Pirineos (cerca de Andorra), que reunirá a cinco artistas(3) trabajan imagen, sonido y escritura(4) entre el 08 de agosto 2014 y el 24 de agosto 2014(5) que que pueden venir toda la estancia o sólo unos segundos, el tiempo es elástico y elección múltiple.
El objetivo de esta encuentro es para transcribir las experiencias & explorar nuestra capacidad de transformar lo cotidiano. (respirar, pensar y hacer).
Esta página web va a tratar de presentar en vivo el espíritu de esta aventura registrando y subiendo regularmente videos / imágenes / sonidos / historias. A raíz de esta historia, estamos abiertos a las presentaciones públicas de las propuestas de participación.
Para más detalles> xdkcontact@gmail.com
(1) la cabaña es una estructura destinada a servir como un refugio temporal para las personas, animales o maquinaria. Construido en forma rudimentaria, a menudo consiste en un material local y materiales reciclados.
(2) el pretexto es una razón por la que se esconde una razón real o bien una oportunidad para que hacer algo.
(3) el número 5 es el número de dedos del dragón imperial chino
(4) video / foto / artes visuales & gráficas / instalación / land art / escritura / sonido
(5) a partir de este viaje, se puede improvisar y adaptarse.
La cabaña se encuentra en las montañas de los Pirineos (cerca de Andorra), que reunirá a cinco artistas(3) trabajan imagen, sonido y escritura(4) entre el 08 de agosto 2014 y el 24 de agosto 2014(5) que que pueden venir toda la estancia o sólo unos segundos, el tiempo es elástico y elección múltiple.
El objetivo de esta encuentro es para transcribir las experiencias & explorar nuestra capacidad de transformar lo cotidiano. (respirar, pensar y hacer).
Esta página web va a tratar de presentar en vivo el espíritu de esta aventura registrando y subiendo regularmente videos / imágenes / sonidos / historias. A raíz de esta historia, estamos abiertos a las presentaciones públicas de las propuestas de participación.
Para más detalles> xdkcontact@gmail.com
(1) la cabaña es una estructura destinada a servir como un refugio temporal para las personas, animales o maquinaria. Construido en forma rudimentaria, a menudo consiste en un material local y materiales reciclados.
(2) el pretexto es una razón por la que se esconde una razón real o bien una oportunidad para que hacer algo.
(3) el número 5 es el número de dedos del dragón imperial chino
(4) video / foto / artes visuales & gráficas / instalación / land art / escritura / sonido
(5) a partir de este viaje, se puede improvisar y adaptarse.